weimar.deLebenKinderbüroNeuigkeitenПропозиції для дітей та підлітків - Angebote für ukrainische Kinder und JugendlicheBouldern im Block’n‘Roll / Боулдерінг у блоці "n'roll"
Bouldern im Block’n‘Roll / Боулдерінг у блоці "n'roll"
| Bouldern bedeutet Klettern in Absprunghöhe. Kinder und Jugendliche sowie deren Familien können die Boulderhalle gegen Vorlage eines ukrainischen Pass‘ oder eines vergleichbaren Ausweisdokuments kostenfrei nutzen. | Боулдерінг означає сходження на висоту стрибка. Діти та молодь, а також їхні сім'ї можуть безкоштовно користуватися боулдеринговим залом при пред'явленні українського паспорта або порівнянного документа, що посвідчує особу |
| Es gilt auch nach dem 2. April weiterhin 3G in der Halle. | УВАГА: 3G продовжить застосовуватися в залі після 2 квітня. |
| Für Kinder ab sechs Jahre, keine Altersbegrenzung nach oben. Alle, die Spaß am Bewegen bzw. am Bouldern haben. | Для дітей з шести років немає вікових обмежень вгору. Всі ті, хто любить рухатися або боулдерінгенен. |
| Montag bis Freitag, 1700h-2200h, Sonntag, 1600h- 2200h, Samstag geschlossen | З понеділка по п'ятницю, 17:00 - 22:00 години неділя, 16:00 - 22:00 години субота закрито. |
| Wo? Boulderhalle Block’n’Roll, Am Alten Speicher 7, 99423 Weimar. | Боулдерінг „Block'n'Roll“, Am Alten Speicher 7, 99423 Weimar. (99423 Ваймар, вул. ам Алтен Ш пайхер 7) |
| keine Kosten. | Безкоштовно. |
| Mitbringen? Saubere Turnschuhe, Sportbekleidung, Ausweisdokument, 3G-Nachweis. | Принести: Чисті кросівки, спортивний одяг, документ, що посвідчує особу, документ 3G-доказ (означае - вакциновані, виздоровленні, протестовані) |