01.07.2025 · 18:00 Uhr
"Wo es schön ist – da bin ich nicht“ - Gedichte und Aufzeichnungen von Victoria Amelina und Volodymyr Vakulenko

gelesen von Liliia Bezugla und Jan Uplegger

Vorträge, Lesungen & Multimedia

Der 1. Juli ist der Geburtstag des ukrainischen Schriftstellers Volodymyr Vakulenko und der Todestag der ukrainischen Schriftstellerin Victoria Amelina. Beide wurden Opfer des russischen Angriffskrieges auf die Ukraine. 

Volodymyr Vakulenko war Kinderbuchautor, Dichter und Aktivist. In seinem kleinen Dorf in der Nähe von Isjum im Bezirk Charkiw war er ein Exot, aber ein fest verwurzelter. Als russische Truppen im März 2022 sein Heimatdorf besetzen, bleibt er – seinem an Autismus erkranktem Sohn würde ein Ortswechsel schweren gesundheitlichen Schaden zufügen. Drei Wochen bleiben Volodymyr Vakulenko da noch, bis er von den russischen Besatzern verhaftet, gefoltert und ermordet wird. In diesen drei Wochen hält er seine Beobachtungen in Notizen fest, die er verstecken kann, kurz bevor er abgeholt wird.

Als die ukrainische Armee das Gebiet um Isjum im September 2022 befreien kann, macht sich die Schriftstellerin Victoria Amelina auf den Weg in das Heimatdorf von Volodymyr Vakulenko, um dessen Schicksal aufzuklären. Sie erfährt von den Aufzeichnungen, sucht diese und findet sie vergraben unter einem Kirschbaum. Sie rettet diesen letzten Text des ermordeten Autors.

Ihrem Einsatz ist es zu verdanken, dass die Aufzeichnungen als Buch erscheinen. Im Juni 2023 präsentiert sie es auf dem Kyjiwer BücherArsenal. Vier Tage später wird sie selbst Opfer eines russischen Raketenangriffs auf ein Restaurant in Kramatorsk. Sie stirbt an ihren Verletzungen am 1. Juli 2023, dem Geburtstag Volodymyr Vakulenkos.

Zum Gedenken an Victoria Amelina und Volodymyr Vakulenko stellen Liliia Bezugla und der Schauspieler Jan Uplegger eine Auswahl von Gedichten sowie Auszüge aus den letzten dokumentarischen Texten beider Autor:innen vor.

Die Moderation übernimmt André Störr.

18.00 Uhr

Studienzentrum der Herzogin Anna Amalia Bibliothek

Eintritt frei

Link:mehr Informationen